What did your professor say when you told him you were going to publish the editorial?
Come reagirono i professori, quando menzionò I'idea dell'articolo?
You fucked your professor, didn't you, bitch!
Hai scopato con il tuo professore! Vero, puttana?
You show it by sucking your professor's dick.
E niente lo dimostra meglio che succhiarlo al tuo insegnante!
Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time.
Basti dire che il vostro professore si trova nell'incapacita' di insegnare... al momento attuale.
Your professor says you're a great kid.
Il tuo professore dice che sei un giovane in gamba.
My name is Miles Sultana, and I am not your professor.
Mi chiamo Miles Sultana e non sono il vostro professore.
Showed your professor a mistake he missed.
Ha mostrato al professore un errore che non aveva visto.
So, according to your professor, who's supposed to win?
Quindi, secondo il tuo professore, chi dovrebbe vincere?
I should have been more diplomatic and less pompous as your professor and as your dinner date.
Avrei dovuto essere più diplomatico e meno saputello come tuo professore e come compagno di cena.
When you sleep with your professor, isn't that you're meant to get a B?
Cioe', quando vai a letto col tuo professore non ti meriteresti almeno una "B"?
Well, I was looking for answers, and all I found was your Professor Shane, dead, and with him, anything anyone knows about the cure.
Beh, cercavo delle risposte, e tutto cio' che ho trovato e' stato il vostro professor Shane, morto, e, con lui, qualsiasi altra notizia sulla cura.
Oh, she had someone on the inside, some werewolf girl, friends with your Professor.
Conosceva qualcuno all'interno, una certa ragazza licantropo, amica del vostro professore.
I was looking for answers, and all I found was your Professor Shane dead.
Beh, cercavo delle risposte, e tutto cio' che ho trovato e' stato il vostro professor Shane, morto.
You try to pull this thing out at trial, I will rip your professor friend to shreds.
Se cerchi di usare questa cosa al processo, ridurrò il tuo amico professore a brandelli.
Ralph, you had the opportunity to review the work product that your professor claims is his own.
Ralph, hai avuto la possibilita' di controllare l'opera che il tuo professore dice sia sua.
Your professor just couldn't follow it.
Il tuo professore non riesce a capirlo.
You do know that banging your professor is a cliche, right?
Lo sai che sbattersi il professore e' un cliche',
Your professor told me your daughter's gonna be the next Patti Smith.
Il tuo professore mi ha detto: "tua figlia sara' la prossima Patti Smith".
Your professor was poking around in this section.
Il suo professore stava ficcando il naso in questa sezione.
Your professor was murdered to tie up loose ends.
Il vostro professore e' stato ucciso per regolare i conti.
My organization has the resources to find your professor.
La mia organizzazione ha le risorse per trovare il suo professore.
So your professor's kind of a dick, huh?
Quindi il tuo professore e' uno stronzo?
But has it crossed your mind that your professor is... dead?
Non vi ha sfiorato l'idea che il vostro Patmosis sia morto?
And don't think your professor can help.
E non pensare che il tuo professore possa aiutarti.
Are you having an affair with your Professor?
Hai una storia con il tuo professore?
Did you discuss this with your professor?
Hai parlato di questo con il tuo professore?
You filed a rape charge against your professor, but you didn't pursue it.
Sporse denuncia per violenze contro il suo professore, senza perseguirla.
He was born nine months after you reported being raped by your professor.
E' nato nove mesi dopo che denuncio' di essere stata violentata dal suo professore.
I'm your professor, Dr. Marshall King, PhD.
Io sono il vostro professore, dottor Marshall King, PhD.
That your professor died, or that he was C.I.A.?
Che il tuo professore sia morto o che faceva parte della CIA?
Is your professor Stringer a suspect?
Il professor Stringer e' un sospettato?
I did, and I think your professor was absolutely right to commend your talents.
L'ho fatto e credo che il tuo professore abbia ragione a lodare il tuo talento.
What was interesting was that, before I went up to New York as U.N. ambassador, I talked to Jeane Kirkpatrick, who'd been ambassador before me, and she said, "You've got to get rid of your professor clothes.
La cosa interessante era che, prima di andare a New York come ambasciatrice alle Nazioni Unite, parlai con Jeane Kirkpatrick, che era stata ambasciatrice prima di me, e mi disse: "Devi sbarazzarti dei tuoi vestiti da professore.
And this man, he's everyman -- your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student.
E quest'uomo, ogni uomo - tuo nonno, tuo zio, tuo padre, tuo figlio, il tuo vicino, il tuo professore, il tuo studente.
It's when your boss yells at you or your professor makes you feel stupid in class, or you have big fight with a friend and you just can't stop replaying the scene in your head for days, sometimes for weeks on end.
È quando il capo vi sgrida, il professore vi fa sentire stupidi in classe, o litigate con un amico e non riuscite a smettere di rivedere la scena nella vostra testa per giorni, a volte per settimane.
3.5677928924561s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come reagirono i professori, quando menzionò I'idea dell'articolo? 